Generalidades
| Cronograma | Caso
| Reglamento | Aclaraciones
| Cuadro de Administradores
| Contactos | Fe de
Erratas | Aclaraciones y Correcciones
| Presentación de Escritos
Competencia Interamericana de Derechos Humanos
Estimados señores, el caso que se estudiará para
la competencia estará disponible a partir del Miércoles
5 de Junio del 2002, a las 8:00 a.m. (hora de Costa Rica, 10:00
a.m. EST).
Generalidades
La Asociación Costarricense de Derecho Internacional Philip
C. Jessup (ACODI) tiene el honor de invitar en forma anual a los
estudiantes de Derecho de todos los países del continente
americano y otros países del mundo interesados en el estudio
de los mecanismos de protección de los Derechos Humanos,
específicamente el Sistema Interamericano, a participar en
la quinta edición de la Competencia Interamericana de Derechos
Humanos "Eduardo Jiménez de Aréchaga".
La competencia consiste en la simulación de un caso llevado
por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos ante la
Corte Interamericana de Derechos Humanos por la supuesta violación
a los derechos humanos de uno o varios particulares por un Estado
ficticio que es parte de la Convención Americana sobre Derechos
Humanos.
Los equipos participantes deben analizar el caso y preparar alegatos
escritos y verbales que serán evaluados por paneles de jueces
expertos en materia de derechos humanos.
La Competencia se desarrolla en dos fases: una escrita y otra oral,
en las cuales los equipos defenderán en rondas nacionales
e internacionales, ante jueces especializados en Derecho Internacional
y Derecho Internacional de los Derechos Humanos, tanto la posición
de la Comisión como la del Estado demandado.
Esta actividad, organizada a nivel internacional por ACODI, tiene
como objeto la promoción y difusión internacional
del Sistema Interamericano de Protección de los Derechos
Humanos y de la labor de los órganos del Sistema, en las
diferentes Universidades y Centros de Estudio de América.
Sus temas generales son la regulación sustantiva y procesal
en materia de derechos humanos y las reglas de procedimiento ante
la Comisión y la Corte. Otros temas del Derecho Internacional
son también abordados debido a su especial relación
con la materia.
La Competencia ha logrado consolidarse como una de las actividades
de más alto nivel académico y científico de
todo el continente, aumentando cada año el nivel de participación
por parte de las representaciones de los países.
La actividad cuenta con el apoyo y auspicio de la Secretaría
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, el Instituto Interamericano
de Derechos Humanos y de múltiples especialistas en Derecho
Internacional. Muestra de este apoyo han sido las ediciones anteriores
de la Competencia, cuyas rondas semifinales y finales se celebraron
en la sede de la Corte Interamericana, contando con la distinguida
presencia de funcionarios del alto Tribunal y de organismos como
el Instituto Interamericano de Derechos Humanos y de Naciones Unidas,
así como de juristas y especialistas de gran renombre en
los paneles evaluadores, tales como el Dr. Rodolfo Piza Escalante,
ex Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y de
la Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia de Costa
Rica.
Asimismo, el Gobierno de la República de Costa Rica ha declarado
esta actividad de interés público, logrando con ello
el apoyo de varias instituciones del país sede de la Competencia
y más facilidades para los ex participantes.
ACODI agradece a la Honorable Corte Interamericana de Derechos Humanos,
al Instituto Interamericano de Derechos Humanos, al Gobierno de
Costa Rica y a las demás instituciones u organismos que de
una u otra forma colaboran con la exitosa ejecución de la
Competencia, las facilidades otorgadas para la exitosa realización
de la misma, sin dejar de lado el especial agradecimiento a los
distintos equipos participantes sin cuya colaboración la
Competencia Interamericana de Derechos Humanos "Eduardo Jiménez
de Aréchaga" no sería posible.
Arriba>>
Cronograma
24 de mayo de 2002. |
Fecha límite para recepción
formulario de inscripción de administrador nacional. |
5 de junio de 2002. |
Publicación del caso
en la página web de la Asociación Costarricense
de Derecho Internacional ACODI www.acodicr.org |
19 de julio de 2002. |
Fecha límite para la
inscripción de los equipos ante el administrador nacional
de cada país. |
19 de julio de 2002. |
Fecha límite para el
recibo de solicitudes de aclaración al caso ante ACODI. |
02 de agosto de 2002. |
Publicación de aclaraciones
del caso por parte de ACODI el página web. |
20 de setiembre de 2002. |
Fecha límite para la
inscripción de equipos representantes de los países
ante ACODI. |
27 de setiembre de 2002. |
Fecha límite para el
recibo de argumentos escritos en Costa Rica en manos de ACODI. |
20 de octubre de 2002. |
Acreditación de los
equipos participantes en las rondas internacionales en San José,
Costa Rica. |
21-25 de octubre de 2002. |
Rondas Internacionales de la
Sexta Edición de la Competencia Interamericana Eduardo
Jiménez de Aréchaga, San José, Costa Rica.
|
Arriba>>
Caso
Ingresar a ver el caso aquí.
Descárguelo en formato WORD
aqui.
Arriba>>
Reglamento
Ingresar a ver el reglamento.
Descárguelo en formato
WORD aqui.
Arriba>>
Aclaraciones al caso
Arriba>>
Cuadro de administradores
PAÍS
|
NOMBRE
|
EMAIL
|
TELÉFONOS
|
DIRECCION
|
Argentina. |
Ricardo Luis Leiva B. |
rhunter13@yahoo.com |
(54)(261)4242978 |
Manuel Moreno 430 Godioy Cruz-Mendoza |
Colombia. |
Julián A. Pimiento E. |
kenu24@hotmail.com
pimiento@cable.net.co
|
(57 1) 2826066
ext 1170
(57 1) 6203220 Fax (57 1) 2826066 ext 1170 |
Calle 125 bis No.37 Apto 402,
Colombia |
Chile. |
Edgardo M. Lovera R. |
edgardolovera@hotmail.com |
(45)951766
(45)244556 |
Calle Arturo Prat 289 of 2D
temuco |
Costa Rica. |
Tatiana Serrano R. |
tserrano@iidh.ed.cr |
(506)2340404
(506)3893192 |
Apdo 10081-1000 San José,
Costa Rica |
Ecuador. |
Fernando Ampuero Trujillo |
fernandoampuerot@yahoo.com |
593-4-2204551 |
García Moreno 809-a
y Av. 9 de Octubre, Guayaquil, Guayas, Ecuador |
El Salvador |
José Benjamín
Cuéllar |
idhuca@hotmail.com
benjamincuellar@hotmail.com
|
idhuca@hotmail.com
benjamincuellar@hotmail.com
|
Universidad José Simeón
Cañas Bulevar los Próceres, San Salvador |
Guatemala |
Maria Luisa Beltranena Valladares
de Padillaemail Teléfonos (502) 3313888 3612091 3346886
al 95. |
mabelpa@ufm.edu.gt |
mabelpa@ufm.edu.gt |
Universidad Francisco MarroquínSexta
calle final zona 10 , Edificio Académico, oficina 608
Ciudad Guatemala. |
México |
Yuria Saavedra A. |
yuria@email.com
yuria@coladicmx.com
|
yuria@email.com
yuria@coladicmx.com
|
Código Postal 03300,
México, Distrito Federal |
Panamá |
Egberth Wetherborne |
ewetherborne@yahoo.com |
ewetherborne@yahoo.com |
872118 zona 7 Panamá,
República de Panamá |
República Dominicana. |
Dianivel Guzmán |
dianivelg@yahoo.com
dianivel@hotmail.com
|
dianivelg@yahoo.com
dianivel@hotmail.com
|
Calle A, No.1, El Millón,
Santo Domingo. D.N. |
Venezuela. |
Moirah Sánchez |
arekusandora@hotmail.com
yuria@coladicmx.org
|
|
|
Arriba>>
Contactos
Tatiana Serrano Rodríguez
Teléfono: (506) 234-0404
Cel.: (506) 389-3192
Dirección Postal:
|
Apdo. Postal 10081-1000
San José, Costa Rica
|
Correo Electrónico: |
tserrano@iidh.ed.cr |
Arriba>>
Competencias Anteriores
Participantes por país.
País
|
Participantes
|
Ecuador |
Pablo Cevallos Palomeque.
Fernando Ampuero Trujillo. |
Venezuela |
Mairena Nieves.
Mariana Canelón.
Sharlin Decorato.
Luis Eduardo Pulido.
María Gabriela Martínez. |
Guatemala |
Enrique Asturias Fontana.
Mélida Milagro Pineda Molina.
Renata Avila Pinto.
Carolina Saadeh Díaz.
Alexander Aizenstatd Leistenschneider. |
Panamá |
Yamileth Zachrisson.
Celine Malca.
María Lourdes Galán.
Eladio Ostía Pravia.
Salvador Sánchez (coach) |
Argentina |
Norma Colledani Toranzo.
Leonardo Ariel Crippa.
Martín Rodolfo Galván. |
Colombia |
Adriana Salazar Numpaque.
Julián Andrés Pimiento.
Karen Johanna Gómez.
Ángela Paola Hernández.
Paola Andrea Acosta.
|
Costa Rica |
María Paula Barrantes Reynolds.
Amelia Brenes Barahona.
David Jensen Ghesquiere.
Ariana Macaya Lizano. |
México |
Luis Amescua Alcalá.
Guillermo Estrada Adán.
Ricardo Alberto Ortega Soriano. |
Fe de Erratas
Pag. 8, segundo párrafo (empieza con "Debido a la amplia
cobertura"), dice "Durante el periodo de detención, Lupita y Domingo
tuvieron oportunidad ver a Francisco dos meses." Debe leer asi :
Durante el periodo de detención, Lupita y Domingo tuvieron oportunidad
ver a Francisco una vez por mes.
Fe de erratas: La decisión del Director de Migración
del 2 de junio de 1998
La decisión debe leerse "Monteverde aplica el principio
de primer país de asilo. Por otra parte, existen motivos
fundados para creer que Francisco Aguirre cometió varios
actos de terrorismo en Terranova. En razón de la información
disponible, el Departamento de Migración ha aplicado el artículo
1F de la Convención sobre el Estatuto del Refugiado de 1951,
excluyendo a Francisco Aguirre de la protección internacional.
Por lo tanto, no procede examinar si el Sr. Aguirre tiene un temor
fundado de persecución".
Fe de erratas: Adopción del Informe por la Comisión
y transmisión a la Corte
El Informe fue adoptado el 5 de mayo del 2001 y transmitido al Estado
el día 19 de mayo del mismo año. La Comisión
refirió el caso a la Corte el día 25 de junio del
2001.
Aclaraciones y Correcciones
Aclaraciones
Considerando las solicitudes de aclaración al caso Aguirre
Pérez v. la República Independiente de Monteverde
planteadas por los distintos equipos participantes, la Comisión
de Redacción de la VI Competencia de Derechos Humanos "Eduardo
Jiménez de Aréchaga" ha decidido publicar las
siguientes aclaraciones al caso debido a la relevancia de las mismas
para la Competencia.
Se recuerda a los equipos que al momento de realizar sus alegatos
escritos y orales deben ajustarse estrictamente a los hechos expuestos
en el caso que ha sido publicado y a estas aclaraciones, de conformidad
con el Reglamento de la Competencia.
Excepciones preliminares
Cada grupo en la Competencia debe formular libremente las excepciones
preliminares que estime pertinentes.
Cuestiones relativas a la nacionalidad de Lupita Pérez y
Domingo Aguirre Pérez
Lupita Perez llegó a Brasil procedente de Venezuela con
sus padres siendo menor de edad. Nunca fue inscrita en el registro
civil de Venezuela y tampoco fue inscrita en Brasil. A los 14 años
se le concedió un permiso de residencia legal en Brasil,
pero nunca se le ha concedido la nacionalidad. Por su parte, su
matrimonio con Francisco Aguirre tampoco le daba derecho a la nacionalidad
de Terranova, por lo tanto continúa apátrida. Su hijo
Domingo Pérez nació en Brasil, donde rige el principio
de ius solis, y habiendo sido inscrito en el registro civil de Brasil,
goza de la nacionalidad Brasileña.
La relación entre Francisco Aguirre y la UDR y pertenencia
de Ivan Aguirre a este grupo
Desde 1986, fecha en que se produjeron los hechos por los que fue
procesado, y posteriormente absuelto en 1987, Francisco no ha participado
en ningún otro acto político y no ha tenido contacto
con la UDR. Iván Aguirre sigue siendo activista de la UDR,
ambos hermanos han mantenido un estrecho contacto fraternal.
Solicitud de orden de captura emitida por el Fiscal de Terranova
En el mes de marzo de 1998, el Fiscal Militar de Terranova solicita
la detención de Francisco por asociación ilícita
y actividades terroristas con base en los hechos ocurridos el 8
de Octubre de 1986, que motivaron la detención y posterior
enjuiciamiento de Francisco Aguirre. Sin embargo, la orden de detención
aún no se ha emitido, asimismo tampoco se ha solicitado su
extradición.
La prescripción de la acción penal en Terranova
En Terranova la prescripción de la acción penal para
los delitos por los que fue acusado Francisco Aguirre es de 15 años.
La Zona internacional del aeropuerto
La Zona internacional del aeropuerto es una zona de tránsito
internacional, en la que se entiende que los no nacionales allí
ubicados no han ingresado aún a territorio de Monteverde.
La Ley de Migración de Monteverde y la detención
de extranjeros en el centro de detención de la zona internacional
del aeropuerto
La detención de extranjeros en el centro de detención
de la zona internacional del aeropuerto está prevista en
la Ley de Migración de Monteverde para aquellos extranjeros
que pretenden ingresar al país sin los requisitos migratorios
del caso (i.e. visa), aquellos que utilizan pasaportes falsos, aquellas
personas cuya nacionalidad no se puede determinar, y las personas
cuya extradición ha sido autorizada pero no ejecutada.
La solicitud de asilo presentada por Lupita y Francisco
Luego de que la familia Aguirre Pérez aterrizó en
Monteverde, y mientras eran conducidos a la zona internacional del
aeropuerto, Lupita y Francisco tuvieron oportunidad de conversar
en secreto y acordaron que en caso de cualquier eventualidad pedirían
asilo. Lo que concretaron de manera individual frente a las autoridades
migratorias una vez que ya habían sido separados.
Las visitas de Lupita y Domingo a Francisco durante su detención
Lupita y Domingo pudieron visitar a Francisco una vez al mes. Para
tal efecto, se les permitía encontrarse en una sala pública
de la zona internacional del Aeropuerto por espacio de una hora,
y siempre bajo la vigilancia de agentes de migración.
Las condiciones de detención de Lupita, Domingo y Francisco
Durante la mayor parte del período de su detención,
Lupita y Domingo compartieron una pequeña habitación
con una mujer paquistaní y su hijo de 7 años. La habitación
estaba ubicada dentro de una ala del centro de detención,
ubicado en el aeropuerto, reservada a niños y mujeres migrantes
y solicitantes de asilo. Algunas veces las autoridades también
colocaban a mujeres pendientes de extradición en esta ala
del centro de detención. La habitación permanecía
cerrada 12 horas por día, período durante el cual
sólo los agentes de seguridad podían abrirla. Durante
las demás horas del día, Lupita y Domingo tenían
derecho de accesar los espacios comunales del centro, incluyendo
la cafeteria y un salón con televisión. La habitación
tiene un baño privado y rejas en la única ventana.
Por la ausencia de su padre y la incertidumbre del futuro de la
familia, Domingo sufrió varios ataques de angustia y tenía
pesadillas con mucha frecuencia. En un incidente en febrero de 1998
Domingo tuvo una pesadilla tan violenta que cayo de su cama durante
la noche. Como consecuencia de la caída se quebró
un brazo. Sólo le dieron acceso a atención médica
doce horas después.
Por su parte, Francisco se encontraba en el sector de hombres en
el mismo centro de detención en condiciones muy parecidas.
Puesta en libertad de Lupita Pérez y su hijo Domingo
Monteverde dejó en libertad a Lupita y Domingo en mayo del
2001 y les otorgó a ambos un permiso temporal de estadía
por razones humanitarias.
El mecanismo informal usado por Monteverde para determinar la condición
de refugiado
Las solicitudes para determinar la condición de refugiado
son conocidas por un comité ad hoc del Departamento de Migración,
compuesto por un Oficial del Departamento de Casos Especiales, un
Oficial del Departamento de Visas y un representante de la Policía
de Migración. Este comité ad hoc hace recomendaciones
al Director General de Migración quien toma la decisión
final.
El procedimiento para otorgar el derecho de asilo en Monteverde
Se considera un acto soberano de carácter discrecional,
y es resuelto únicamente por la Cancillería con base
en convenios internacionales regionales de las cuales es parte Monteverde
(La Convención sobre asilo territorial de 1954 y la Convención
sobre Asilo de 1928). No admite apelación, y no es sujeto
de ningún procedimiento administrativo propiamente dicho.
El amparo en la legislación interna de Monteverde
La legislación de Monteverde prevé el recurso de
amparo contra actos violatorios de derechos y garantías constitucionales.
El recurso se interpone directamente ante la Sala Constitucional
de la Corte Suprema de Justicia de Monteverde.
La deportación de nacionales de Terranova por la autoridades
de Monteverde
Las personas que ingresan de Terranova son considerados en general
como migrantes económicos por el Gobierno de Monteverde y
su población. Como parte de su política migratoria,
toda persona de Terranova que no reuna los requisitos migratorios
para ingresar al país o que lo haga ilegalmente es objeto
de deportación.
|